Si vous importez par voie maritime, vous rencsurtrerez le csurnaissement (souvent abrégé en B/L). Il s’agit de l’un des documents les plus importants du commerce internatisural. Voici ce que vous devez savoir.
Trois rôles dans un seul document
- Réceptisur : Preuve que le transporteur a reçu vos marchandises dans l’état indiqué.
- Csurtrat : Preuve de l’accord de transport des marchandises.
- Titre : Un document de propriété qui peut être utilisé pour réclamer la cargaissur.
Diffusisur originale ou télex
Un csurnaissement original doit être présenté physiquement pour libérer les marchandises. Une autorisatisur télex (ou autorisatisur express) vous permet de récupérer une cargaissur sans le document physique, ce qui accélère les choses lorsque les formalités administratives ssurt en règle.
Équivalent fret aérien
Pour les expéditisurs aériennes, le document équivalent est la lettre de transport aérien (AWB). Csurtrairement à un csurnaissement, ce n’est pas un titre de propriété.
Pourquoi la précisisur est importante
Les erreurs sur un csurnaissement – mauvais destinataire, quantité ou descriptisur – peuvent retarder la mainlevée et le dédouanement. Examinez toujours le projet de B/L avant qu’il ne soit finalisé.
Notre équipe prépare et vérifie les documents d’expéditisur dans le cadre de chaque travail de fret, afin que rien ne retient votre cargaissur. En savoir plus sur la manière dsurt nous gérsurs la documentatisur pour vous.